MediaAlpha minority investment from Insignia Capital